On Relativism: An Apologia (دفاع از نسبی‌انگاری)

نویسنده: تری ایگلتون
مترجمان: رحمان بوذری و صالح نجفی
‏موضوع: علوم اجتماعی
‏مشخصات نشر: تهران، هرمس

 

 

چند صفحه از کتاب را اینجا بخوانید:

 

 

 

۱۴۵,۰۰۰ تومان

موجود در انبار

جزئیات کتاب

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

80صفحه

نوع جلد:

شومیز

نوع کاغذ:

تحریر

قطع:

رقعی

شابک:

978-600-456-389-5

سال چاپ:

1403

درباره نویسنده

میر شمس‌الدین ادیب سلطانی

میر شمس‌الدین ادیب سلطانی

میر شمس‌الدین ادیب سلطانی متولد 1310 در تهران. پزشک، فیلسوف، زبان شناس، نقاش، نویسنده و مترجم متون مهم ادبی و فلسفی بود. وی مترجم کتاب‌هایی چون منطق ارسطو، سنجش خرد ناب کانت و همچنین رسالۀ منطقی_ فلسفی ویتگنشتاین به زبان فارسی بود و به زبان‌های انگلیسی، آلمانی، فرانسه، یونانی، عربی، ایتالیایی، روسی، عبری، ارمنی، لاتین، فارسی میانه، پارتی، اوستایی و زبان های پارسی باستان تسلط داشت.
ادیب سلطانی پس از اتمام شش سال متوسّطه، در سال ۱۳۲۸ وارد دانشکدۀ طبِّ دانشگاه تهران شد و دکترای پزشکی خود را از دانشکدۀ پزشکی دانشگاه تهران دریافت کرد. در سال ۱۳۳۰ به شکل ناگهانی به هند رفت. مدّتی بعد برای ادامۀ تحصیل در زمینۀ روان‌پزشکیِ بالینی و تحقیقات بیوشیمی به شهر وین رفت. بعد از بازگشت به ایران در سال ۱۳۴۶ به‌پیشنهاد کریم امامی، سرویراستار کتاب‌های غیرِدرسی در مؤسسۀ انتشارات فرانکلین تهران شد، دوره‌ای که پرسش از چگونگی جایگزینی اصطلاحات مناسب به زبان فارسی در ذهن او شکل گرفت؛ پرسشی که تا پایان عمر همراهش بود. وی در ۲۰ مهر ماه ۱۴۰۲ در تهران درگذشت.

«اگر کسی بتواند نظریه‌ای بپروراند که قادر باشد از پس توضیح پدیده‌هایی چون آشویتس و گولاک برآید در آن صورت نسبی‌انگاری را می‌توان، حتی مطلقاً، موجه دانست».
کتاب On Relativism: An Apologia (دفاع از نسبی‌انگاری) نخستین کتابی است که پس از درگذشت میرشمس‌الدین ادیب سلطانی، اندیشمند و مترجم و استادبزرگ زبان فارسی، همزمان با نخستین سالروز درگذشت او منتشر می‌شود.
کتاب نه گزارشی از آنچه فیلسوفان دربارهٔ نسبی‌انگاری گفته‌اند بلکه تک‌نگاره‌ای است که به تبیین دیدگاه نویسنده دربارهٔ نسبی‌انگاری می‌پردازد. گسترهٔ دانش ادیب سلطانی به‌ اندازه‌ای است که تک‌نگاری او همهٔ تاریخ فلسفه از دورۀ پیشا‌سقراطیان تا فلسفهٔ معاصر و تاریخ ادبیات را شامل می‌شود. کتاب در حقیقت مجموعه‌ای است از شواهدی که در طول تاریخ بر فرضیهٔ نویسنده دربارهٔ نسبی‌انگاری صحه می‌گذارند.
گزاره‌هایی نظیر اینکه: معرفت شناسی «مطلقاً نسبی» است، حال آنکه اخلاق «نسبتاً مطلق» است؛ می‌توان نسبی‌انگار بود و همچنان ارزش‌های اخلاقی مطلق داشت و از آن‌ها دفاع کرد؛ نسبی‌انگاری در زبان‌های طبیعی بازتاب یافته است؛ هیچ ارزش فراانسانی در کار نیست؛ دموکراسی و کثرت‌باوری نمود نسبی‌انگاری سیاسی است؛ ایدهٔ «امر مطلق دارای ارزش عملی است»؛ و … در کتاب به بحث گذاشته می‌شود.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “On Relativism: An Apologia (دفاع از نسبی‌انگاری)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *