گلگشت‌های ادبی و زبانی

 

نویسنده: احمد سمیعی گیلانی
‏موضوع: زبان و ادبیات
‏مشخصات نشر: تهران، هرمس

 

 

چند صفحه از کتاب را اینجا بخوانید:

 

 

 

۳۸۰,۰۰۰ تومان

موجود در انبار

جزئیات کتاب

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

410 صفحه

نوع جلد:

شومیز

نوع کاغذ:

تحریر

قطع:

رقعی

شابک:

978-600-456-342-0

سال چاپ:

1403

درباره نویسنده

احمد سمیعی گیلانی

احمد سمیعی گیلانی

احمد سمیعی گیلانی  متولد ۱۱ بهمن ۱۲۹۹ مترجم، ویراستار و نویسندۀ ایرانی است که از او به عنوان پدر ویرایش ایران یاد می‌کنند.  سمیعی گیلانی در اواخر دهۀ ۱۳۴۰ به‌عنوان ویراستار در مؤسسۀ انتشارات فرانکلین مشغول به کار شد و هم‌زمان دورۀ کارشناسی‌ارشد زبان‌شناسی را نیز در دانشگاه تهران به‌پایان برد. او در کنار حرفۀویراستاری، چند کتاب در زمینۀ نگارش و ویرایش هم نوشت و به‌مرور مقاله‌های ارزشمندی در مجلات گوناگون نظیر پیک جوانان، کتاب امروز و رودکی به‌چاپ رسانید. آیین نگارش و ویرایش و شیوه‌نامۀ دانشنامۀ جهان اسلام از جملۀ این آثار هستند. سمیعی پس از انقلاب در بنگاه ترجمه و نشر کتاب مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی، انتشارات سروش، مرکز نشر دانشگاهی و بنیاد دایرةالمعارف اسلامی به ویراستاری ادامه داد. او از سال ۱۳۷۰ به عضویت فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد و پس از آن، از ابتدای انتشار دورۀ جدید نشریۀ نامۀ فرهنگستان در سال ۱۳۷۴ تا خرداد ۱۳۹۸ سردبیر این مجله بود. سمیعی همچنین مدیریت گروه «ادبیات معاصر» فرهنگستان زبان و ادب فارسی را نیز برعهده داشت. وی مشاور علمی پژوهشگاه علوم انسانی و سردبیر نامۀ فرهنگستان‌ نیز بود. احمد سمیعی گیلانی چهارشنبه دوم فروردین ماه ۱۴۰۲ در تهران درگذشت.

دفتر سوم گلگشت‌های ادبی و زبانی مثل دفتر‌های گذشته مجموعه‌ای است از تألیف و ترجمه و گزارش که استاد احمد سمیعی (گیلانی) به مناسبت‌ها و ضرورت‌های گوناگون به قلم آورده است؛ از تأمل در سخن سعدی و فواید زبانی شرح تعرّف تا سابقهٔ فرهنگستان در ایران و امانت در ترجمه و ترجمه‌هایی چون تأثیر زبان‌های بیگانه در زبان فارسی و سابقهٔ ادبیات تطبیقی در جهان تا گاندی که نمونه‌ای اعلی از ترجمهٔ فارسی معاصر است. بخش دیگری که در دفتر سوم آمده است نوشته‌های استاد دربارهٔ چهره‌های شاخص امروز است؛از جمله بدیع الزمان فروزانفر و پروین گنابادی و ابوالحسن نجفی و رضا سیدحسینی و… .

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “گلگشت‌های ادبی و زبانی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *