پرده‌های نای: گزیدۀ داستان‌های مثنوی

 

نویسنده: جلال‌الدین محمدبلخی (مولوی)
مترجم: برگردان انگلیسی رینولد الین‌ نیکلسون؛ انتخاب و تنظیم هوشنگ رهنما
‏موضوع: زبان و ادبیات
‏مشخصات نشر: تهران، هرمس

 

 

چند صفحه از کتاب را اینجا بخوانید:

 

 

 

150,000 تومان

موجود در انبار

جزئیات کتاب

نوبت چاپ:

2

تعداد صفحات:

1270 صفحه

نوع جلد:

سخت

نوع کاغذ:

تحریر

قطع:

پالتویی

شابک:

978-964-363-670-8

درباره نویسنده

جلال‌الدین محمدبلخی (مولوی)

جلال‌الدین محمدبلخی (مولوی)

جلال‌الدین محمد بلخی معروف به مولانا، مولوی و رومی زادۀ ۶۰۴ و درگذشتۀ ۶۷۲ هجری قمری از مشهورترین شاعران ایرانی پارسی‌گوی است. نام کامل وی «محمد بن محمد بن حسین حسینی خطیبی بکری بلخی» بوده و در دوران حیات به القاب «جلال‌الدین»، «خداوندگار» و «مولانا خداوندگار» نامیده می‌شده.

جایگاه مثنوی در آثار کلاسیک فارسی و در پیوند با آن‌ها به مثابۀ اثری ادبی همواره مورد بحث و بررسی بسیاری از پژوهشگران ادب فارسی بوده است. تاکنون گزیده‌های بسیاری از مثنوی و داستان‌های آن فراهم آمده و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است، اما هیچ‌کدام از آن‌ها گزیده داستان‌های مثنوی به صورت دو زبانه نبوده است. خوشبختانه ترجمۀ واژه به واژه و بیت به بیت نیکلسون این امکان را میسر ساخته و تنظیم و آماده‌سازی متن دو زبانه را آسانتر کرده است. مثنوی، منظومه‌‏ای است مملو از داستان‏‌های مفید و متنوع که با مطالب و نکته‏‌های اخلاقی و عرفانی و آیات و احادیث فراوان آمیخته شده است.

لطفا نظر خود را بنویسید