شکل‌گیری زبان فارسی

نویسنده: ژیلبر لازار
مترجم: مهستی بحرینی
‏موضوع: زبان و ادبیات
‏مشخصات نشر: تهران، هرمس

 

 

چند صفحه از کتاب را اینجا بخوانید:

 

 

 

۱۶,۰۰۰ تومان

در انبار موجود نیست

جزئیات کتاب

نوبت چاپ:

2

تعداد صفحات:

245 صفحه

نوع جلد:

شومیز

نوع کاغذ:

تحریر

قطع:

رقعی

شابک:

978-964-664-118-1

سال چاپ:

93

درباره نویسنده

ژیلبر لازار

ژیلبر لازار

ژیلبر لازار، با نام کامل ژیلبر لِئون ژان لازار، زادۀ ۱۹۲۰ در پاریس و درگذشتهٔ ۲۰۱۸ در پاریس، زبان‌شناس، ایران‌شناس و برگردان فرانسوی بود.
لازار تحصیلات خود را در اکول نرمال سوپریور در سال ۱۹۴۸ (میلادی) به پایان رساند. از سال ۱۹۴۸ تا سال ۱۹۵۱ در زمینه فرهنگ و زبان فارسی پژوهش‌هایی انجام داد و در سال ۱۹۶۰ رساله دکتری خود را دربارهٔ «شکل‌گیری زبان فارسی» در مؤسسه ملی زبان‌ها و تمدن‌های شرقی نوشت. او از سال ۱۹۵۸ تا سال ۱۹۶۶ استاد زبان فارسی در همین مؤسسه بود.

در کتاب حاضر، مقالاتی با موضوع فارسی میانه و «شکل‌گیری زبان فارسی» تحت این عناوین گردآوری شده است: «گویش‌شناسی زبان فارسی بر پایۀ متون قرن‌های دهم و یازدهم میلادی»، «گویش‌شناسی فارسی یهودی»، «پهلوی، پارسی مادری؛ زبان‌های ایران از نظر ابن مقفع»، «سرچشمه‌های فارسی ویس و رامین»، «پهلوی و پهلوانی در شاهنامه»، «پرتوی نو بر شکل‌گیری زبان فارسی»، «فارسی یهودی کهن در میان پهلوی و فارسی»، «پهلوی، پازند و پارسی»، «پارسی و دری: نکته‌های تازه»، «حروف اضافۀ پ (د). pa)d )و بی (ا)/ be(o در فاسی و پهلوی»، «نکته‌هایی دربارۀ قطعۀ فارسی یهودی دندان اویلیق» و «وام‌واژه‌های عربی در نثر فارسی».

لطفا نظر خود را بنویسید