تدوین به روایت تدوینگران

 

نویسنده:

 

دکلان مک گراث

مترجم: عرفان یزدی
‏موضوع: سینما- تدوین
‏مشخصات نشر: تهران، هرمس

 

 

چند صفحه از کتاب را اینجا بخوانید:

 

 

 

۲۹۶,۰۰۰ تومان

موجود در انبار

جزئیات کتاب

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

272 صفحه

نوع جلد:

شومیز

نوع کاغذ:

تحریر

قطع:

رقعی

شابک:

978-600-456-386-4

سال چاپ:

1403

درباره نویسنده

دکلان مک گراث

دکلان مک گراث

دکلان مک‌گراث کارگردان، تهیه‌کننده و تدوینگر معاصر ایرلندی است. به گفتۀ خودش اولین تجربیات شخصی‌اش از تدوین را در دوران نوجوانی آغاز کرده زمانی که عمویش یک حلقه فیلم سوپر 8 به او می‌دهد تا با دوربین پدرش فیلم‌برداری کند. مک کراث فیلمی بر اساس ماجراهای قهرمان یک کتاب کمدی می‌سازد و پس از بازگشت فیلم از لابراتوار پلان‌ها را بریده و از بند رخت آویزان می‌کند. در نهایت پلان‌ها را به هم می‌چسباند و در مسابقه فیلم‌سازان جوان شرکت می‌کند. او اذعان دارد که از آن زمان دانش و مهارتش در زمینه تدوین به طور امیدوارکننده‌ای پیشرفت کرد و با کار کردن به عنوان کارآموز، دستیار و تدوینگر در این حوزه پیشرفت کرده است و حداقل چیزی که آموخته این است که بداند دیدن آنچه شما تدوین کرده‌اید چه ارزشی دارد. مک‌گراث فیلم‌های مستندی ساخته که بابتشان جایزه دریافت کرده است؛ از جمله :Young Plato (2021), Lomax in Éirinn (2018)و Belfast Building (1997). او همچنین در رابطه با حرفه‌اش به نویسندگی و آموزش می‌پردازد.

تدوین به روایت تدوینگران کتاب جامعی در مورد تدوین فیلم است که نخستین‌بار در سال ۲۰۰۱ منتشر شد. این کتاب محصول همنشینی آرای تدوینگران سرشناس است و مؤلف کتاب دکلان مک‌گراث نیز خود تدوینگری زبده است و آنچه در کتاب گردآوری و ارائه کرده است برای علاقه‌مندان سینما بسیار مهم و خواندنی است.
این کتاب به آنچه در مراحل پس از تولید انجام می‌شود ــ یعنی مجموعه کارهای پس از اتمام فیلمبرداری ــ پرداخته است. معمولاً فیلمبرداری یک فیلم ممکن است هشت هفته به طول انجامد اما مراحل پس از تولید به راحتی می‌تواند هشت ماه را به خود اختصاص دهد تا فرایند ساخت یک فیلم به اتمام برسد. برای خیلی‌ها، حتی برای برخی از عوامل تولید فیلم، آنچه در این مدت اتفاق می‌افتد، همچنان به‌مثابهٔ رازی باقی مانده است. این ابهام از آنجا ناشی می شود که آن‌ها تصور می‌کنند از ابتدا تمامی جزئیات فیلم را با دقت بسیار در ذهنشان شکل داده‌اند؛ بنابراین این سؤال برایشان به وجود می‌آید که چرا برای مشاهدهٔ نتیجهٔ نهایی کارشان باید در حدود یک سال به انتظار بنشینند؟ این‌گونه افراد همواره می‌گویند مگر پس از فیلمبرداری نباید صرفاً بهترین برداشت‌ها انتخاب و موسیقی به آن‌ها اضافه شود؟ در این کتاب چهارده نفر از برترین تدوینگران سینما آنچه را در طول مراحل پس از تولید به طور دقیق طی می‌شود شرح می‌دهند.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “تدوین به روایت تدوینگران”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *